State actors in China, Russia and Iran have sought to exploit the U.S. public debate over the effects of the technology.