“Are we in the Soviet Union now?” asked one Russian, stunned and frustrated by the waits at the pumps.